17.02.2012 - E-mail enviado pela integrante do Grupo Alpino Germânico
 
Bom dia pessoal do Alpino... um email só pra mandar uma coisinha à vcs...

Eu adoro a musica "EIN STERN".. eu nunca sabia o nome... ou quem cantava...

ontem trocando email com a Cachinhos, mandando a musica ARGENTINA LOCA... ela me passou uns nomes pra procura e baixar musicas alemas...

E achei essa musica... linda!!! nunca parei pra ver a letra e sua tradução..

Ela emociona, e faz sempre eu me lembrar  dos momentos que passei com o grupo..

Nunca entendia porque ela me tocava tanto,depois de ler a tradução certinho vi que a letra tem muito haver com o grupo....Me sinto muito feliz por ser uma dançarina do Alpino, ter feito tantas amizades...e ate hoje não ter saído em momentos que balançaram o grupo ou aquelas briguinhas...PESSSOALLLLL ADORO VOCES... realmente o GRUPO FOLCLÓRICO ALPINO GERMÂNICO é muito mais que um grupo..

É SIM NOSSA SEGUNDA FAMILIIIA....

 

 


Ein Stern DJ Otzi

Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Seid Jahren schon leb ich mit Dir
Und ich danke Gott dafür
Das er mir Dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben
möchte ich Dir heut´ etwas geben
Ein Geschenk für alle Ewigkeit

Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Irgendwann ist es vorbei
Und im Himmel wird Platz für uns zwei
Doch Dein Stern bleibt oben für immer und ewig steh´n
Und auch noch in 1000 Jahren wird er Deinen Namen tragen
Und immer noch der schönste von allen sein

Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht


 


Ein Stern DJ Otzi (TRADUÇÃO)
Uma estrela que o seu nome traz
No firmamento
E te presentearei hoje à noite
Uma estrela que o seu nome traz
Sempre existirá
A velar pelo nosso amor

Ha anos que eu vivo com você
E eu agradeço a Deus por isso
Que ele me deu você
Como um lembrete das nossas vidas
Gostaria de hoje te dar algo
Um presente para toda a eternidade

Uma estrela que o seu nome traz
No firmamento
E te presentearei hoje à noite
Uma estrela que o seu nome traz
Sempre existirá
A velar pelo nosso amor

Um dia nós morreremos
E no céu haverá lugar para nós dois
No entanto, a sua estrela sempre estará lá
E mesmo em 1000 anos ela terá o seu nome
E ainda será a mais bela de todas

Uma estrela que o seu nome traz
No firmamento
E te presentearei hoje à noite
Uma estrela que o seu nome traz
Sempre existirá
A velar pelo nosso amor

Uma estrela que o seu nome traz
No firmamento
E te presentearei hoje à noite
Uma estrela que o seu nome traz
Sempre existirá
A velar pelo nosso amor

Uma estrela que o seu nome traz
No firmamento
E te presentearei hoje à noite
Uma estrela que o seu nome traz
Sempre existirá
A velar pelo nosso amor


 
Fonte: Alpino Germânico
 
 
 
 
  Informativo Online  
  Receba noticias, comunicados e informações
em sua caixa postal.
 
   
   
 
          
 
Agenda 2019
Novembro 
 
D S T Q Q S S
         
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
  Clique aqui e confira o calendário
completo de eventos.
 
 
     
  Todos os direitos reservados a Alpino Germânico Rua dos Atiradores, Nr 5665 - Testo Central Alto - 89107000 - Santa Catarina  
      Tel: (47) 99612-1432